2017년 12월 11일 월요일

영어 숙어

Like it? 괜찮은 것 같아?
With pleasure! 뜻: 기쁜 마음으로 하겠소.
It's perfectly alright if you refuse. 뜻: 거절해도 100% 이해합니다.
Rain check 뜻: 다음으로 미루자.야구 경기가 비로 연기가 되자 rain check을 끊어줘서 다음 경기에 그 표로 입장할 수 있게 해줬다는 데서 유래가 됨.
Just the way you are 뜻: 있는 모습 그대로
Good thinking 뜻: 좋은 생각이야
I think so too 뜻: 나도 그렇게 생각해.
See no evil hear no evil 뜻: 부정한 것은 보지도 말고 듣지도 말라.
Got it? 뜻: 이해했어?
I'm out of options 뜻: 이젠 할게 없는데.
I can only imagine 뜻: 상상할 밖에요.
You can never have enough 뜻: 만족을 몰라요.
Say that you love me 뜻: 날 사랑하다고 말해줘요.
I think I'm being watched 뜻: 감시당하고 있는 거 같아요
 You're/She's/He's stressing me out 뜻: 스트레스 주네
May be I'm overreacting 뜻: 내가 너무 오버했나봐.
So what! 뜻: 그래서 뭐!
I should take every precaution 뜻: 정말 조심해야겠어.
The universal question 뜻: 정말로 궁금한 건
I'm having second thoughts 뜻: 다시 생각하게 만드는데...
Waiting for an answer 뜻: 답변 기다리는 중...
Enough for today 뜻: 오늘은 여기까지
it will never be easy with her.  뜻: 쉬운 상대는 아니야

This is just a charade  뜻: 쇼일 뿐이라구 

Speak of the devil!  뜻: 호랑이도 제말하면 온다더니...

She is as cold as ice!  뜻: 너무 차가운데?

When you look back at this moment  뜻: 훗날 이순간을 돌아보면

How do I get out of this one?  뜻: 이건 어떻게 빠져나가지?

Fingers crossed  뜻: 제발... 제발...

Saved by the bell  뜻: 휴, 살았다.

Only God knows  뜻: 낸들 아나

Only God can tell  뜻: 그걸 어떻게 알아

So predictable  뜻: 어쩜 그렇게 예측이 가능하냐

That was never meant to be.  뜻: 될 운명이 아니었어.

It's up to you.  뜻: 네가 하기 나름이야.

short-sighted 뜻: 근시안적

ready when you are  뜻: 준비되면 알려줘

Now is the time!  뜻: 지금이야!

I thought I lost you there.  뜻: 널 잃은 줄 알았잖아.

Don't quit on me now!  뜻: 이제와서 포기하면 안되지

You weren't kidding.  뜻: 정말 그러네?

Not that it matters  뜻: 뭐, 별 상관은 없지만 말이야.

There's your answer.  뜻: 답나왔네

A figment of your imagination  뜻: 다 네 상상의 산물이지

Welcome to reality  뜻: 이게 현실이야...

Look who's talking  뜻: 지는...

It's no big deal  뜻: 별거 아니다.

Who? You?  뜻: 누구? 너 말이야?

I'm picking up my pace  뜻: 점점 정상궤도에 들어서고 있네

Better to be safe then sorry.  뜻: 나중에 후회하느니 지금 확실히해두는 게 좋겠지.

That can't be true  뜻: 그럴리가 없어.

Exactly!  뜻: 바로 그거야!

Why should I?  뜻: 내가 왜? 


댓글 없음:

댓글 쓰기